As Joe Biden took the oath of office this January, Guatemalan security forces at the Honduran border thwarted thousands of U.S.-bound migrants.